旅行の時に便利！しおの“韓国語”“ハングル”独学勉強方法をご紹介
こんにちは！
日頃より、L♡GIRLS記事やLIFESTYLE記事等で
札幌の韓国料理のお店だったり
韓国旅行について執筆させて頂いている、しおです。
わたしは、ハングルの読み書きができるのと
旅行で困らないくらいの日常会話を話すことが出来るのですが、
（もちろんペラペラに話せるわけではございません！が…）
実は、その読み書きや日常会話は、
すべて独学で習得しました！
そこで今回は、
わたしのインスタグラムのDMなどでもお問い合わせが多い
しおの“韓国語”“ハングル”独学勉強方法をご紹介したいと思います♡
旅行の時に便利！なのはもちろん、
これから韓国語を勉強したいと思っている方の参考になれば幸いです♡
１ 私の場合は“独学”でした
私の場合、韓国語とハングルを覚えたのはほとんど独学です！
当時通っていた大学の外国語専攻でも「韓国語」の授業がありましたが
かなりの初級内容であったため
その時点で私はすでにハングルの読み書き程度は出来ていたので、
韓国人の教授にネイティブな発音などを学ぶために受講していました。
もし大学に通っていて、
外国語専攻や第二外国語の選択に「韓国語」がある方は
ぜひ受けてみることをおすすめします！
授業内容にかかわらず、
「韓国語」に身近に触れる機会が定期的にあるだけでも大分違うと思いますよ♡
さて、次からは私の独学方法をご紹介致します。
２ まずは書店のドリルで“ハングル”から覚えるべし！
英語を勉強する時も
単語から覚えていくのではなくまずは“アルファベット”から
一文字ずつ読み方と書き方を覚えていきますよね。
文字を完璧に覚えてからの方が、
単語のひとつひとつも習得しやすく、
さらには、言葉のルールもより理解しやすくなります。
例えば同じ“a”という文字を使った単語でも、
スペルによって発音が【ei】【ae】と変わったり、
前後の音によって読み方が変わる場合や、発音しない場合もある、
といったルールを文字からイメージして身につけていくことができます。
韓国語もそれと同じ！
絶対にまずは“ハングル”から覚えていくことをおすすめします。
旅行で使う程度の、
こんにちは＝アンニョンハセヨ
ありがとう＝カムサハムニダ
などなど、
その程度のレベルだけでいいよ～
という方もいらっしゃるかもしれませんが
ハングルの読み方や基本的なルールを理解した後に、
ハングルで「アンニョンハセヨ」と読むと、
同じ「アンニョンハセヨ」でも、カタカナをイメージして言葉にする時よりも
大分発音が上手になるんです！
何故かというと、ハングル通りの発音が出来るからです。
（説明むずい、伝われ！笑）
また、ハングルが読めるようになると
韓国旅行時の地図や看板、店頭などでの商品説明から
大好きなK-POPアイドルの韓国語字幕
その他もろもろが自分で理解できるようになり、さらなる深みに入れます。笑
私は書店に行き、
何冊か書き込み式の「ハングルドリル」を購入して全部埋めたときには
ハングルが理解できるようになっていました。
あとは、実戦でどんどん読み書きをしていくことが重要ですね！
３ 外国語の勉強は机に向かうだけじゃあなかなか覚えられないぞ！
外国語のお勉強って、
机に向かってペンとノートでカキカキするのは最初だけでいいと思うのです。
最初の基本だけ、ふんわり覚えて
あとは実践でどんどん使っていきましょう。
４ ノートに単語を描くより、韓国人の友達を作ってメッセージ交換をしよ！
さて、ノートに書き込みをするお勉強が終わったら
韓国人のお友達を作ってメッセージのやり取りをしてみましょう！
このご時世、海外にお友達を作るなんて簡単ですよね♡
恋人を作ってしまうのがいちばんなのですが…
メッセージのやり取りをするようになると、
最初は「翻訳機」などで一生懸命コピペコピペして頑張るのですが
それも勉強の一つになっているし、やり取りをしているうちに
読み書きやさらにネイティブな会話も知らず知らずのうちに身につくのです！
本に載っている韓国語だけで言葉を覚えようとすると、
古臭い言い回しであったり、まるで王様と会話でもしてるの！？ってくらいの
大変ご丁寧な敬語の勉強をさせられたり、
リアルな会話力を身につけるのには割と遠回り。
教科書で勉強した韓国語を韓国人のお友達に話してみたら、
「それどこで勉強したの(笑)」「おばあさんみたいに話すね(笑)」と言われた経験あり！！
なのです。笑 気をつけて下さいね。笑
５ 韓国のバラエティ、映画、ドラマを見て自然に身に付けよう！
韓国好きの方なら日ごろから自然にこれは達成できているかと思いますが、
これって本当に自然に韓国語が身につくいちばん楽しい方法だと思います！
でも、ただ漠然と見ているだけでもダメで…
上記でご紹介してきた基本的な韓国語のお勉強をプラスアルファすれば
もっとよく理解が出来てくるかと思います♡
わたしは、韓国のバラエティのなかでも
“子供が出演している”番組をよく見ていました。
最初から狙ってみていたのではなく、
その当時流行っていた番組で単純に好きで見ていたのですが
子供が話す韓国語って単語と単語での会話で
初心者には分かりやすいんですよね！
そして、子供の周りにいる大人たちも、
子供が分かりやすいようにゆっくり丁寧に話しているので
更にこちらとしては聞き取りやすくてありがたい！
ただ、子供が話す韓国語は日本と同様、簡単に例えると
「～でちゅ」「～ちて」のような幼児語で表現をしていることがあるので、
そのまま会話に取り入れるのは注意ですね！笑
ちなみにわたしが見ていたその番組というのは、今でも放送しているかと思うのですが
「スーパーマンが返ってきた」という番組です。
忙しいお母さんに変わってお父さんが子供のお世話をするという企画のもので
出演している子供たちも可愛いのでおすすめです♡
あとは、
“韓国ドラマ”“映画”もおすすめ。
わたしは一時期勉強の為に、
近所のレンタルビデオ屋さんの韓国映画コーナーを
ほぼ制覇したほどのめり込みました。笑
余裕のある時は、字幕なしで見てみたりもしました。
分からないところがあれば、一時停止して調べて…を繰り返すという。
結構疲れて途中でふつうに見始めちゃうこともあったけど。笑
おすすめの韓国映画については
また近日、別のコラム記事でご紹介致しますね♡
さて、いかがでしたでしょうか？
韓国語初級編として私の独学方法をご紹介致しましたが、
もちろんこれだけでは完璧になれるということではないのですが、
韓国旅行やK-POPアイドルの応援などなどがさらに楽しめるようになりますよ♡
是非お試し頂けると嬉しいです♡
今回の記事についての質問やお問い合わせは
私のinstagramアカウントダイレクトメッセージへお願い致します♡
＠osioiso
https://www.instagram.com/osioiso/?hl=ja
ぜったいぜったい、ご返信するので
メイク以外のご質問や
他にこんな記事が読みたい、気になることなどなどあればご連絡下さいね♡
